Personlighetspsykologi er et viktig område innenfor psykologien og representerer det mange av oss kanskje forbinder med psykologi; nemlig individuelle forskjeller. Personligheten vår påvirker hvordan vi forholder oss til andre mennesker og det som skjer i livet vårt.

Personlighetspsykologer har utviklet en rekke teorier og tester som tar sikte på å klassifisere og organisere individuelle forskjeller. Mange har hørt om «Big Five» eller femfaktormodellen for personlighetstrekk. Femfaktormodellen er en tolkning av de fem mest sentrale trekkene og inkluderer trekkene åpenhet, planmessighet, ekstroversjon, omgjengelighet og nevrotisisme.

I en personlighetstest som nå er tilpasset norske forhold, introduseres et sjette trekk: ærlighet–ydmykhet.

«Hvem er jeg?»

Martin Ørnfjord, en nyutdannet psykolog som til daglig jobber ved Drammen DPS, har utviklet en norsk versjon av den anerkjente personlighetstesten HEXACO, som opprinnelig ble skapt av de canadiske forskerne Kibeom Lee og Michael C. Ashton i 2004.

Ørnfjord har også utført en studie for å undersøke om instrumentet har gode nok måleegenskaper til å tas i bruk i Norge. Dette arbeidet resulterte i artikkelen «The Norwegian HEXACO-PI-R: Psychometric properties and relationships with the Big Five Inventory», som nå er publisert i Scandinavian Psychologist.

– De fleste mennesker er interessert i personlighet på et eller annet plan. Spørsmål som hvem er jeg, og hvorfor jeg er slik, er noe de fleste av oss kan lure på, sier Ørnfjord til Psykologisk.no.

Fant modell i Hong Kong

Interessen hans for personlighet skjøt fart mens han var utvekslingsstudent i Hong Kong da han gikk profesjonsstudiet i psykologi ved Universitetet i Oslo.

– Det finnes mange ulike tilnærminger for å besvare disse spørsmålene, fra genetiske studier til personlighetsmodeller. Studien jeg har utført dreier seg om trekkpsykologi. I trekkpsykologien er man ute etter å lage et system for å beskrive likheter og forskjeller i personlighet mellom individer.

– Under utvekslingen ble jeg introdusert for The Chinese Personality Assessment Inventory, som foreleseren mente inneholdt personlighetskarakteristikker som ikke var inkludert i de modellene vi lærer om i Norge, hvor hovedfokuset er på Big Five. Da jeg satt meg mer inn i feltet, kom jeg over HEXACO-modellen, og tenkte det kunne være interessant å undersøke den i en norsk kontekst.

HEXACO og femfaktormodellen er like i den forstand at de måler normale personlighetstrekk som er antatt å finnes på tvers av landegrenser og kulturer. HEXACO måler faktorene ærlighet–ydmykhet, emosjonalitet, ekstroversjon/utadvendthet, medmenneskelighet, planmessighet og åpenhet. H-en i HEXACO som på engelsk står for honesty–humility, eller ærlighet-ydmykhet på norsk, representerer den største forskjellen fra femfaktormodellen, ifølge Martin Ørnfjord.

Finner forskjeller i ærlighet og ydmykhet

I artikkelen beskriver han at personer som skårer høyt på H-faktoren unngår å manipulere andre for personlig vinning. De følger regler, har liten interesse for luksus, og føler ikke at de har rett eller krav på høy status i samfunnet. På den andre siden vil lave skårer indikere at man er mer tilbøyelig til å manipulere andre og bryte regler for egen vinning, at man er motivert av materialistiske ting, og at man har en sterk følelse av å ha krav på goder og privilegier.

­– Disse faktorene forstås som dimensjoner og kan si noe om i hvilken grad et individ oppfatter seg selv som ærlig, emosjonelt, utadvendt, etc. sammenliknet med andre individer. HEXACO-modellen er et deskriptivt system og sier ikke noe om hvorfor noen er mer ærlige-ydmyke, emosjonelle eller utadvendte enn andre, forteller Ørnfjord.

Når man har oversatt en testskala til et annet språk, slik som den norske psykologen har gjort, må den utprøves i det landet den er utviklet for. Begreper som brukes i testen, kan ha forskjellig betydning fra land til land. Forskning på femfaktormodellen i den norske befolkningen har, ifølge Ørnfjord, bekreftet gyldigheten av en slik personlighetsstruktur hos det norske folk. Vi vet lite om personlighetsstrukturene utover femfaktormodellen og om HEXACO kan brukes i den norske befolkningen.

– HEXACO og femfaktormodellen er begge basert på studier av hva som er vanlige ord for å beskrive personligheten vår. Hvilke personlighetsbeskrivende ord som er viktige og sentrale i ett språk er ikke nødvendigvis de samme i et annet språk. Derfor er det ikke nødvendigvis slik at HEXACO-modellen er egnet til å beskrive personlighetsforskjeller hos nordmenn.

Fant språklige forskjeller

484 studenter tok del i Ørnfjords studie. Deltakerne fylte ut HEXACO-PI-R, et spørreskjema med 100 uttalelser, hvor man skal indikere hvor enig eller uenig man er med en uttalelse, for eksempel «Jeg ville ikke latt som å like noen for å få dem til å gjøre meg en tjeneste». Denne uttalelsen måler H-faktoren.

Ørnfjords studie tyder på at den norske versjonen av HEXACO-PI-R kan brukes på nordmenn, og at den måler det samme som det originale HEXACO-instrumentet.

Ørnfjord fant at noen av uttalelsene i spørreskjemaet HEXACO-PI-R antakeligvis må revideres fordi mer enn halvparten av deltakerne svarte «verken enig eller uenig» på uttalelser som måler ukonvensjonelle trekk. Deltakerne var usikre på uttalelser slik som «Jeg ser på meg selv som en noe eksentrisk person» og «Jeg syntes at radikale ideer kun er bortkastet tid.» Da Ørnfjord undersøkte grunnen for dette blant deltakerne, fant han ut av ord som «eksentrisk» og «radikal» er fremmedord hvor meningen er delvis udefinert på norsk.

Har utført grunnarbeidet

Martin Ørnfjords arbeid med HEXACO-modellen har gitt oss en norsk versjon av skalaen, og han har funnet støtte for at skalaen har akseptable måleegenskaper. Dette innebærer at testen er til å stole på og at testen måler det den er ment til å måle. Martin mener at hans arbeid med HEXACO-systemet kan ses på som et slags grunnarbeid som legger til rette for at andre nå kan ta i bruk instrumentet.

– Nå som spørreskjemaet er oversatt og viser akseptable psykometriske egenskaper, er det klar til bruk for andre forskere, studenter og andre som har interesse av å måle personlighetsfaktorer. Neste steg vil være å lage norske normer for HEXACO-PI-R.

Norske normer for testen er nødvendig for å forstå resultatene i en norsk befolkning. Tar man testen i dag, vil man få et resultat basert på amerikanske gjennomsnitt. Dette innebærer at resultatene for hver faktor, for eksempel åpenhet, og fasett, for eksempel kreativitet, vil vise at man ligger over eller under det amerikanske gjennomsnittet. Et gjennomsnitt på 3 for en norsk test og en engelsk test er ikke nødvendigvis det samme, påpeker Martin.

Denne første studien har noen klare begrensninger. De fleste deltakerne var kvinner (396 av 484), alle var studenter, og gruppen hadde en gjennomsnittsalder på 25 år. Instrumentet bør utforskes på mer heterogene grupper, påpeker forfatteren.

Testen er gratis

En av fordelene med HEXACO-instrumentet over NEO-PI-3 (som brukes til å måle Big Five) er at det er gratis å ta i bruk. Dermed er HEXACO-PI-R mer tilgjengelig for forskere, studenter eller andre som ønsker å studere eller vite mer om personlighet. Det er mulig å ta testen på nett, men foreløpig bare på engelsk.

Både Big Five og HEXACO er beskrivende modeller som forteller oss noe om hvordan vi er; ikke hvorfor vi er slik. Testen er ikke ment for å brukes i diagnostisering av personlighetsforstyrrelser eller andre psykiske lidelser, påpeker Martin Ørnfjord.

Vil du vite mer om personlighetstesten HEXACO? Les artikkelen «The Norwegian HEXACO-PI-R: Psychometric properties and relationships with the Big Five Inventory» i Scandinavian Psychologist.